<p>Janus 是一名年轻的高中生，他梦想着离开被孤立和酗酒蹂躏的家乡。当他发现隐藏在祖父酒窖中的手工酿酒厂时，他的日常生活发生了变化。</p>...

<p>来自摩洛哥的法国社区警察哈基姆奉命潜入葡萄牙社区，调查一名犯罪头目。哈基姆必须在三天内融入这群法裔葡萄牙人。考虑到他极其笨拙，无论走到哪里都会遭遇厄运，这无疑是一项巨大的挑战。在感情和使命之间徘徊的哈基姆，不仅会发现一个社区，还会发现一个属于自己的家庭。</p>...

<p>巴黎一连发生多起血腥暴力事件，一时间整座城市陷入了极度恐慌之中。巴黎警界两大部门BRI和OCU公开角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法。然而两支队伍的办事风格迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们残酷竞争的导火索。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）不惜帮线人隐瞒杀人犯罪的事实来获取情报，而OCU的首席警官丹尼斯（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）更为了能亲手抓住劫匪以谋求权位而不择手段，伺机寻找机会整垮莱奥。终于，丹尼斯将莱奥告发，莱奥被判处8年监禁，妻子也因此丧命。失衡的道德线，罪恶背后的真相，刑满出狱的莱奥决定向丹尼斯展开不顾一切的复仇。</p>...